Divulgación

Divulgación científica: 6 formas prácticas de hacerla bien en Chile

ResumoLa divulgación científica en Chile requiere adaptar el mensaje a audiencias no especializadas mediante seis estrategias prácticas. Estas incluyen simplificar el lenguaje, usar ejemplos locales, aprovechar plataformas digitales, fomentar la participación ciudadana, colaborar con medios masivos y medir el impacto de las comunicaciones.

La divulgación científica es la difusión del conocimiento a públicos no especializados. En Chile, cada vez más instituciones y profesionales buscan formas efectivas de comunicar ciencia. Esta guía práctica te muestra lo que realmente conviene saber para hacer divulgación con impa

Bárbara Navarro
por Bárbara NavarroEditora de divulgación · 13 de julho de 2026
4 min de leitura
Divulgación científica: 6 formas prácticas de hacerla bien en Chile

La divulgación científica consiste en llevar el conocimiento especializado a personas que no son expertas en la materia. Según Wikipedia, se trata de la difusión del conocimiento científico para públicos no especializados, y en Chile tiene un rol cada vez más relevante en museos, universidades y plataformas digitales. Si buscas comunicar ciencia de forma efectiva, estos seis puntos te ayudarán a hacerlo bien.

1. Conoce a tu audiencia

No es lo mismo hablarle a escolares que a adultos mayores o a profesionales de otras áreas. La divulgación exige adaptar el lenguaje, los ejemplos y el formato según quién escucha. Por ejemplo, una charla sobre cambio climático para estudiantes de enseñanza media en Santiago usará referencias locales, mientras que para un público general en regiones conviene incluir datos del INE sobre temperaturas en su zona.

2. Traduce sin traicionar

El desafío está en explicar conceptos complejos con palabras simples, sin caer en imprecisiones. Un error común es simplificar tanto que se pierde el rigor. La clave es usar analogías cotidianas: por ejemplo, explicar la resistencia bacteriana como un "entrenamiento" de las bacterias para evadir antibióticos. La Sociedad Chilena de Microbiología recomienda siempre verificar los términos con un especialista antes de publicar.

3. Elige el canal correcto

No todos los temas funcionan en todos los formatos. Los videos cortos en TikTok o Instagram Reels son ideales para datos curiosos o experimentos visuales. Los podcasts permiten profundizar en temas más complejos, como los que produce la Universidad de Chile. Los artículos escritos, en tanto, sirven para explicar procesos paso a paso. Según el Consejo Nacional de Ciencia, Tecnología, Conocimiento e Innovación, el 65% de los chilenos prefiere contenido visual para informarse sobre ciencia.

4. Usa datos locales y actualizados

La divulgación gana credibilidad cuando se apoya en cifras del país. Por ejemplo, al hablar de energía solar, mencionar que Chile tiene uno de los niveles de radiación más altos del mundo según el Ministerio de Energía le da peso al mensaje. Evita fechas antiguas: siempre verifica que los datos del INE o del Banco Central sean recientes.

5. Incluye ejemplos concretos

Las abstracciones aburren. Si explicas cómo funciona la fotosíntesis, menciona una planta chilena como el copihue o el quillay. Si hablas de sismología, refiérete al terremoto de 2010 en Maule. La gente recuerda mejor lo que puede visualizar. El Museo Interactivo Mirador (MIM) es un ejemplo nacional de cómo los experimentos prácticos mejoran la comprensión.

6. Mide el impacto

No basta con publicar. Pregúntate si tu audiencia entendió el mensaje. Puedes usar encuestas simples, comentarios en redes sociales o el número de veces que comparten tu contenido. En Chile, algunos proyectos de divulgación como "Ciencia Pública" del Ministerio de Ciencia evalúan sus resultados con indicadores de alcance y comprensión. Si no mides, no sabes si estás cumpliendo el objetivo.

Preguntas frecuentes sobre divulgación

¿Cuál es la diferencia entre divulgación y difusión?

La difusión se refiere a la propagación de información en general, mientras que la divulgación implica un esfuerzo por hacer accesible el conocimiento especializado a públicos no expertos. En Chile, ambos términos se usan, pero la divulgación científica tiene un enfoque pedagógico.

¿Necesito ser científico para hacer divulgación?

No necesariamente. Periodistas, comunicadores y educadores también pueden hacer divulgación, siempre que trabajen con fuentes confiables y verifiquen la información con especialistas. Lo importante es la rigurosidad, no el título.

¿Qué canales funcionan mejor para divulgación en Chile?

Las redes sociales como Instagram y TikTok son efectivas para públicos jóvenes. Los podcast y blogs funcionan bien para adultos. Los museos interactivos y ferias científicas, como la Feria de la Ciencia de la Universidad de Chile, llegan a familias y escolares.

¿Cómo evito errores comunes en divulgación?

No simplifiques tanto que pierdas precisión. Siempre cita fuentes verificables como el INE, el Ministerio de Ciencia o papers indexados. Evita sensacionalismos y no prometas conclusiones que la ciencia aún no ha confirmado.

¿La divulgación debe ser gratuita?

No necesariamente, pero la mayoría de las iniciativas chilenas buscan ser accesibles. Museos como el MIM tienen entrada pagada, pero ofrecen becas y días gratuitos. En línea, gran parte del contenido es abierto.

¿Cómo puedo empezar a hacer divulgación?

Elige un tema que te apasione, investiga con fuentes oficiales, define tu audiencia y el canal. Empieza con algo pequeño: un post en redes o una charla en tu junta de vecinos. Lo importante es empezar y aprender en el camino.

Bárbara Navarro

Bárbara Navarro

Editora de divulgación

Explica para aprender, no para lucirse.

Compartilhe

Continue aprendendo

Publicidade